Roman menghadapi tuduhan serius serta diskors dari kepolisian dan ditolak oleh teman-temannya, hingga seorang Romawi menyerbu kantor Niebaum.
Dengan bangunan yang dievakuasi dan dikepung oleh polisi serta FBI, Roman mengeluarkan sebuah ancaman.
Dia menemukan informan dan pembunuh Nate, kemudian memanggil polisi Letnan Chris Sabian, yang berbicara untuk melihat tindakan taktis sebagai upaya terakhir.***