Fenomena Bahasa Jaksel, Fenomena Ini Disebut Code Mixing Begini Penjelasannya

- Kamis, 7 Juli 2022 | 23:44 WIB
Illustrasi Fenomena Bahasa Jaksel, Fenomena Ini Disebut Code Mixing Begini Penjelasannya. (Foto/Pinterest.)
Illustrasi Fenomena Bahasa Jaksel, Fenomena Ini Disebut Code Mixing Begini Penjelasannya. (Foto/Pinterest.)

SEWAKTU.COM - Fenomena Bahasa Jaksel dan penggunaan campuran dua bahasa atau lebih semacam ini sebenarnya bukan merupakan hal baru. Fenomena ini dinamakan campur kode (code mixing) dalam kacamata sosilinguistik.

Campur kode artinya penggunaan suatu bahasa dengan menambahkan bahasa lain dalam suatu ujaran maupun tulisan. Akun-akun tersebut kerap menggunakan Bahasa Jaksel seperti "which is, which, behind, confuse, probably".

Bahkan juga muncul dalam frasa seperti "officially truly honestly, international school", hingga klausa seperti "frasa earning less than 1 million per month, we make it official like literally, don't like it". Simak Fenomena Bahasa Jaksel!

Baca Juga: Ebook Gratis Islam, 5 Situs Download Ebook Gratis Islam! Cek Disini

Lalu dalam penggunaan kata, frasa, dan kluasa yang meminjam dari Bahasa Inggris tersebut ada tiga macam yaitu

(1). Digunakan satu dengan utuh (menjadi satu kalimat)

(2). Digunakan dengan menjadi bagian dari suatu kalimat, dan

(3). Menjadi kata dasar dari suatu kata dengan mendapatkan imbuhan baik awalan, akhiran maupun awalan dan akhiran.

Bahasa "Anak Jaksel" sebenarnya tidak dapat dikatakan sebagai bahasa, akan tetapi masih pada tataran bahasa yang sama yakni bahasa Indonesia. Slang bahasa Inggris sama seperti bahasa gaul di bahasa Indonesia. Uniknya bahasa-bahasa gaul dalam bahasa Inggris tidak terdapat di kamus.

Baca Juga: Ebook Novel Tere Liye, Kegiatan Menulisnya Hanya Hobi? Begini Penjelasannya

Jadi kamu harus mencari tahu sendiri apa saja bahasa gaul yang yang digunakan menggunakan bahasa Inggris pada beberapa lagu lagu-lagu juga film sudah menggunakan bahasa gaul.

Slang words biasanya digunakan oleh anak-anak muda di Amerika atau di Inggris. Indonesia juga sering menyisipkan bahasa gaul ke dalam kalimat mereka. Apakah kamu sering mengenal anak Jaksel?

Baca Juga: Ebook Dale Carnegie, Berikut 10 Kutipan Terkenal Dari Ebook-nya!

Anak Jaksel (Jakarta Selatan) dikenal menggunakan bahasa Inggris yang gaul dalam setiap kalimatnya. Para remaja menggunakan bahasa dan percakapan non formal kalimat atau bahasa gaul.

Halaman:
Dilarang mengambil dan/atau menayangkan ulang sebagian atau keseluruhan artikel
di atas untuk konten akun media sosial komersil tanpa seizinĀ redaksi.

Editor: Ananta Wira Mahmuda

Tags

Artikel Terkait

Terkini

X